The pale world